Helen Mirren, yeni filmi "Golda"da eski İsrail Başbakanı Golda Meir'i canlandırması sonrası tepkilerin odağındaydı. 78 yaşındaki Oscar ödüllü oyuncu, Yahudi olmadığı halde Yahudi bir karekteri canlandırmasıyla ilgili gelen eleştirilere yanıt verdi.
İngiliz oyuncu, Radio Times'a verdiği röportajda, oyuncu seçiminin adil bir şekilde yapıldığını söyleyerek, "Başka Yahudi rollerim de oldu, Woman in Gold ve The Debt gibi. Ama Golda Meir gibi olağanüstü Yahudi rolüm olmadı. Yahudi olduğumu düşünme ihtimaline karşın, yönetmen Guy Nattiv'e Yahudi olmadığımı söyledim" diye konuştu.
Kendisi Yahudi olan Guy Nattiv'in oyuncu seçimiyle ilgili herhangi bir endişesini dile getirmediğini söyleyen Mirren, "'Eğer bu bir sorunsa, çekilirim, sorun değil' dedim. Ama o, 'Hayır, bu bir sorun değil. Golda'yı oynamanı istiyorum' dedi ve yola çıktık” diye konuştu.
"Golda" filminin senaristi Nicholas Martin de tartışmayla ilgili olarak verdiği bir röportajda, "Yahudi olmayanların Yahudileri oynamasıyla ilgili tüm bu tartışmaların yararlı olduğunu düşünmüyorum. Helen'in görevi Golda'yı özgün bir şekilde canlandırmaktı, ki Golda'nın ailesi de öyle olduğunu söylüyor. Önde gelen bir İsrailli tarihçi, Helen'in 'Golda'dan daha fazla Golda' olduğunu söyledi" şeklinde konuştu.
Martin ayrıca, “Eğlence sektöründe şunu şunu yapamazsınız diyen, giderek artan bir otoriterliğin var olmasını çok endişe verici buluyorum. Güney Londra'da yaşayan orta yaşlı erkekler hakkında mı yazmam gerekiyor?" yorumunu yaptı.
Helen ilk olarak 2022'de Golda'yı oynamasıyla ilgili eleştirilere değinmiş ve konuyu dikkatli bir şekilde düşünmeden rolü kabul etmediğini açıklamıştı.
